Systema de reciclaje de agua

diagram

Wolfgang Bruno Benz quien tambien vive en Taganga, tiene instalado en su casa u completo systema de reciclaje de agua. Este es un diagrama, abajo la explicaccion y las fotos.

Fosa y Compost

fosa

- Separacion de solidos y liquidos (esta es la imagen de la fosa donde van las aguas negras y grises)

- Descomposicion de solidos, aerobios y anerobios

- Capas:

1.50 cm grava

2.10 cm gravilla

3.50 cm arena

Filtro de Arena con pasto

Aqui vemos ambos el filtro de arena con pasto y el filtro de arena profunda, uno esta al lado del otro, se puede ver la marca en el cemento de afuera del tanque

Aqui vemos ambos el filtro de arena con pasto y el filtro de arena profunda, uno esta al lado del otro, se puede ver la marca en el cemento de afuera del tanque

- Tratamiento de liquidos.

-Descomposicion de sustancias en suspension, aerobio y anerobio.

-1.10 cm gravilla, 2.10 cm gravilla, 3.40 cam arean fina

Filtro de Arena Profunda

- Reduccion de los microorganismos.

- Capas:
1.10 cm grava

2.10 cm gravilla

3.10 cm arena fina

Cisterna

La cisterna se encuentra aqui abajo de la casa.

La cisterna se encuentra aqui abajo de la casa.

- Recoleccion de desague tratado y lluvia.

Domo

El domo fue muy dificil de hacer…para ver mas www.domos.com

chico con pala

chico con pala

La Cocina

makingcircle

Las fundaciones para la cocina se hicieron antes del estudio de grabacion. Aqui estoy con Ruben dibujando la forma de la cocina con piedras en el piso…Esto ha sido el systema que hemos usado casi todo el tiempo para ver mejor el espacio, esto nos permite medir bien los tamaños y darnos cuenta de muchos errores que no percivimos en la maqueta…Tambien es el sistema que usamos para marcar el area de trabajo que luego se refina con medidas o en el caso de un circulo, un palo central y otro palo que marca la circumferencia. Lei en un libro que recomendaban hacer las paredes de la casa primero con plasticos, como una casa de papel para poder realmente imaginarse los espacios, pero esta opcion nos toma un tiempo que no tenemos.

stonescircle

foundations

Para hacer las fundaciones se hizo un hueco que se relleno con piedras de diferentes tamanos, barilla y luego cemento.

finishedfoundation

Despues de las fundaciones tiramos un piso de cemento. Hoy dia pensaria que no era necessario usar cemento, que hubieramos podido usar cal con arena, pero la informacion sobre el uso de la cal es escasa y hemos tenido que improvisar mucho a la hora de remplazar el cemento por la cal. En este caso el objetivo del piso y las fundaciones era hacer un anillo completo al cual amarar las paredes de la cocina de forma segura.

pisocemento

El tubo que se ve pasando abajo del piso de la cocina esta destinado a ser una entrada de aire fresco al estudio de grabacion, este tubo viene desde el tanque de agua, donde pasa por dentro del agua – la parte del tubo que pasa por dentro del agua es de metal…asi se enfria el aire antes de llegar al estudio…Esta tecnica tienen seguramente miles de años y es de Iran.

murocontencioncoci

Aqui Franqulin esta haciendo las paredes de contencion que retendran la montana y a la vez no permitiran que entre la humedad a las paredes de tierra. de la cocina. Este muro esta hecho, en la parte que toca la montana de piedras amontonadas sin cemento , esto sirve de filtro, entonces cuando llega el agua o la humedad, se filtra por aqui y baja por un desague que sale por los lados. la parte interna de la pared de contencion esta hecha tambien de piedras pero pegadas con una mescla de cal y arena con un poquito de cemento.

escalera

Se tallo la escalera en la montana para que no deslisara mas tierra adentro del espacio de la cocina.

paredladrillos2

En esta foto se ven las tres hileras de ladrillo cocidos pegados con una mescla de cal con cemento y arena….Estos sirven para hacer una barera entre la humedad que puede subir del piso y los adobes que vienen encima. Abajo de esta hilera tambien se puso manto de edil para impedir el paso de la humedad y de los insectos, especialmente el comejen.

poniendoadobe

Decidimos construir la cocina esta vez con adobes de tierra no cocidos. Conseguimoslos adobes en una ladrillera cerca de nuestra casa y pedimos a los trabajadores hacernos unos ladrillos mas grandes con un molde de madera que Ruben preparo y no cocinar los ladrillos. Normalmente los adobes tienen pasto seco o boñiga , pero en este caso no hay nada de eso, solamente tierra. Para comprobar que los adobes estubieran bien hicimos una pruebas sencillas como pararnos encima de un adobe que estubiera sostenido por los bordes por otros dos adobes y tambien dejar caer el adobe de la altura de una mujer….Si no se rompen asi, significa que sirven…Pueden ver que el segundo adobe en el borde no esta crudo…De los 2000 ladrillos de adobe que mandamos hacer pedimos que 50 fueran cocidos, estos sirven para poner en sitios estrategicos donde vamos a tener que atornillar visagras de puertas, ventanas o colgar hamacas por ejemplo…Es mas facil hacer esto dentro de una ladrillo que un adobe crudo.

paredadobe

Los adobes son un material muy chevere, subian rapidisimo y se pegaban con la misma tierra mojada del sitio…En tres dias se hizo la cocina de una circumferencia de 5 metros y tres metros de alto. He leido que en ciertos lugares ya prohiben los ladrillos de adobe en casos de casa cuadradas por razones de terremotos, al parecer se desploman. Pero la solucion a esto es el circulo, la forma la mas resitente y a mi parecer agradable.

rubensierra

Aqui vemos aRuben con un sombreo Wayuu (Indigenas de la Guajira) y una moto Sierra que utiliso para recortar los adobes para dar la forma que se necessitaba para poner el marco de la ventana o la puerta.

cortarpared

dintelEn el caso de puertas o ventanas hay que optar por poner o un dintel – ancho y fuerte pedaso de madera que sostendra los adobes que viene encima del hueco o hacer un molde para sostener un semi circulo hecho con adobes. que van secando y despues se quita el molde…El segundo sistema es mejor ya que no se utilisa madera la cual es escasa y costosa.

alisiococina

Alisio aprendiendo a caminar en terrenos escarbosos en frente de las paredes de la cocina casi terminadas…

Techo Estudio

techodesdearriba

Para el techo del estudio se hizo una plancha típica de madera y triplex. Como dije anteriormente para cuestiones de sonidos era impredecible un techo plano – Aunque al final con el cielo raso no sera totalmente recto, sino ligeramente inclinado (para el sonido).

vigaamare

Se hizo primero que todo una viga de amarre para agarrar la estructura completa y cargar el techo. Esta se hizo en madera en vez de cemento. Aquí vemos también la viga central que sirve para cargar el techo y también aguantar el peso de un parcial segundo piso que estamos pensando poner encima del estudio.

Ruben cortando la madera en la obra

Ruben cortando la madera en la obra

soportetecho

Los soportes para para la plancha de triplex, utilizamos en su mayoría la madera del arbol de Guayacán, una madera muy resistentes y fina, la cual no se come el comején. Aquí, al pie de la Sierra Nevada de Santa Marta es muy fácil conseguir maderas de alta calidad que son muy económicas comparando a los precios del mercado internacional, pero todas estas maderas son cortadas en los bosques de la Sierra, no son maderas de criaderos y al comprarla contribuimos a la deforestacion de la Sierra Nevada. En contra prestación a la naturaleza por haber utilizado varios arboles en la construcción de nuestra casa, vamos a sembrar arboles y reforestar un terreno que compramos cerca del rio Palomino. Aun así seguimos tratando de evitar el uso de la madera en lo máximo.

Otra madera que utilizamos es una que llama Abarcon – Luego tuvimos una invasión de comején (pero acabamos con ellos por ahora) y nos contaron que el abarcon no es resistente contra el comején, ahora tenemos que fumigar la madera para inmunizarla y nos hemos dado cuenta que en nuestra construcción no pensamos lo suficiente en como íbamos a protegernos del comején, tenemos varios errores en el concepto y es un punto que debemos resolver pronto…

alero

desdearriba

Aquí se esta añadiendo un alero alrededor del techo para proteger el interior del estudio de los rayos del sol. Esta hecho de la misma manera que el techo.

terminado

Aquí se ve el techo del estudio terminado. Cubierto con un aglomerado (tipo triplex) que compramos a mitad de precio de segunda en Barranquilla. El siguiente paso fue cubrir el techo con manto de edil (especie de asfalto que se vende en rollos) para protegerlo de la lluvia. En la siguiente foto pueden ver a Wolfgang Bruno (nuestro amigo alleman quien es arquitecto y nos ha dado buenos consejos y calculos!!!) poniendo el manto de edil en el techo.

manto-edil

Panete

Juan amarando la malla de gallinero

Juan amarando la malla de gallinero

Después de terminar la subida de las paredes era importante cubrirlas lo mas rápido posible con un pañete – Esto para proteger de inmediato las bolsas de poliuretano de los rayos ultravioletas del sol. En cual quier construcción hecha en tierra es impredecible que el pañete este hecho de un material que respira, ya que la tierra en es un material que se humedece fácilmente y que respira, si se cubren las paredes con un pañete de cemento (un material que no respira) entonces cual quier humedad que entre a la tierra se quedara atrapada ahí, mientras que con un pañete de tierra la humedad tiene por donde evaporarse. Después de varias pruebas y mucha lectura escogí hacer un pañete para adentro del estudio y otro para afuera. Lo primero que hicimos es cubrir todas las paredes de bolsas con malla de gallinero para dar mas fuerza aun a la estructura y proveer una estructura donde el pañete podría agarrase, pero este paso es opcional.

panete2

Nuestros amigos vinieron un par de días a ayudarnos a poner el pañete. En esta foto los vemos preparando el pañete que utilizamos en las paredes exteriores. Este pañete es una mezcla 50% boñiga de vaca y 50% tierra cernida del terreno – Esta mezcla se dejo reposar 3 días y después se amaso en conjunto con un 30% de paja gruesa y larga (también del terreno) y un 5% de cal. (Pero pusimos dos capas porque por la malla de gallinero nos tocaba poner una primera capa sin paja).

panete3

Aqui estoy aplicando el pañete interior  que era un poco mas complejo. Yo lei muchas recetas de pañete y hice algunas pruebas asi acabe con mi propia receta. Como en el caso del pañete exterior , aplicamos una primera capa sobre la malla de gallinero (que no tuviera paja) y otra encima – esto no es necesario si no hay malla de gallinero. La receta del pañete interior es:

10 paladas de tierra (muy importante aquí saber que tipo de tierra tienes)

5 paladas de arena de construcción

2 paladas de cal

3 paladas de paja cortada 2 cm

2 paladas de enredadera seca cortada 2 cm ( nosotros teníamos tres tipos de pastos secos diferentes en el terreno – es bueno usar pastos de diferentes tipos)

4 paladas de boñiga

4 paladas de acerin

1 vaso de borax (contra los hongos y bichos)

2 litros de engrudo

Wooooowww – que complejidad cierto? Si la verdad esto fue un poco exagerado y de pronto no tan necesario – Esta mezcla dio buen resultados pero la que usamos en el exterior también.

panete4

RESULTADO

Ambos pañetes salieron muy – Fue importante dejarlos secar despacito, hechandoles un poco de agua durante varios días y cubriéndolos del sol, pero realmente tenían muy pocas grietas al final y se sentían firmes, especialmente el pañete de adentro. Lo que si no me dejo tan satisfecha es que me pareció que al raspar el pañete una vez seco por los lados estaba muy polvoroso. Pienso que a la calidad de la tierra de mi terreno le faltaba mas arcilla pura. Para el siguiente pañete – el de la cocina ya deje de usar la tierra del terreno y me conseguí arcilla pura (de hecho de un muy hermoso color rojo) de una beta que esta en el jardín de la casa que alquilamos en este momento. Entonces recomiendo hacer pruebas que se dejan secar hasta la totalidad antes de decidirse por una receta de pañete.

Bolsas de tierra

Alisio sobre nuestro primer material de construccion

Alisio sobre nuestro primer material de construccion

Nuestra idea inicialmente era construir toda la casa con esta técnica que se llama “earthbags” (bolsas de tierra) que había encontrado en Internet. Es una técnica nueva que es similar al adobe, pero en este caso la tierra no es compactada por medio del agua y del secado como un adobe sino que se mantiene la forma por medio de una bolsa o de poliuretano o de lona. Esta técnica nos iba a asegurar muros gruesos y interiores frescos. No teníamos ni idea donde conseguir por ejemplo adobes crudos en la región (no es una técnica utilizada en Colombia – la construcción en tierra en Colombia se llama bareque y son mallas hechas de canas recubierta de una mezcla de tierra y arcilla – o algo así…). Durante la excavación del estudio espesamos a llenar bolsas, así aprovechando la tierra que se estaba sacando de una vez…

bolsas2

Lo que aprendimos luego es que esto no era la mejor técnica ya que lo ideal era hacer la bolsa y ponerla en su sitio de inmediato – ademas que las bolsas de poliuretano corrían el riesgo de desintegrarse porque el sol las dana…Varios meses tuvimos que tenerlas bajo unos plásticos negros..

bolsas3

Como explique anteriormente en la sección de muros de contención la idea era que las paredes no tuvieran columnas y que las mismas paredes sirvieran para soportar el techo, pero por varias razones al final optamos por asegurar el estudio contra los terremotos poniendo columnas. Así que las bolsas iban a servir prácticamente solamente de relleno…

bolsas6

bolsas7

La técnica de poner las bolsas en pocas palabras es mojar la bolsa, ponerla en su sitio y aplastarla ahí con un compactador de mano y luego amarrarla a las otras bolsas con alambre de puás. Ruben mejoro la técnica al hacer un molde de metal del tamaño de la bolsas que se ponía al rededor de cada bolsa antes de compactarla , así las bolsas se volvían casi perfectamente rectangulares (con los bordes planos).

bolsas5

Durante la construcción, normalmente se tiene que poner moldes fabricados de madera o un material similar para dejar el espacio donde luego se pondría las ventanas, estos tienen que ser fuertes ya que van a cargar el peso de las bolsas y formar la ventana. Nosotros pensamos que era mejor de una vez poner unos gruesos marcos para las ventanas que no tuviéramos que quitar después sino dejarlos ahi como marcos de ventanas. Luego de la construcción, nos dimos cuenta que esto no era una buena idea ya que las bolsas estaban tan mojadas que acabaron deformando la madera. (lo cual se corrijo por medio de palos, pero no fue ideal)…

alisiobolsas

RESULTADO EXPERIENCIA BOLSAS

Aunque este método nos dejo con unas excelentes paredes gruesas, frescas, resistentes y naturales, nos pareció que era demasiado dispendioso el trabajo de la llenar las bolsas, montarlas en la pared (ha veces muy alto),compactarlas y amarar las con alambre de puás…. Esta técnica es interesante para la gente que si necesitan tener paredes tan gruesas (por ejemplo en climas fríos) o que están dispuestos a gastar mas energía o dinero en la construcción de su casa. Nosotros tenemos que cuidar los gastos y la construcción y el método con bolsas no nos resulto económica porque implico muchas horas de mano de obra. Otro factor fue el precio de las bolsas en si, las mas baratas que conseguimos (de segunda / recicladas) costaban 200 pesos colombianos (10 US cents cada una) – De pronto dentro de los presupuestos de construcción de países como EU, esta suma es diminuta pero aquí en Colombia se vuelve significativa. Decidimos para la siguiente fase de la casa probar el adobe…….

las bolsas se cocian con hilo y aguja…

Muros de Contencion

murocontencion

EL GRAN MURO

Para asegurarnos que el estudio aguantaría la fuerza de la montana en la parte completamente enterada (pared trasera) y pensando en la eventualidad de los terremotos, consultamos a un ingeniero quien nos hizo los cálculos para poder establecer que tipo de muro de contención iba a ser necesario construir. Lo que tuvimos que hacer es un muro de contención de mas o menos 50 cm de ancho y a un angulo de 130 grados…Esta fue otra tarea bastante larga y costosa donde se nos fueron todas las piedras que se habían sacado de la cavada y aun muchas mas que se tuvieron que ir a buscar en la montana arriba de la casa.

Las piedras se pegaron con una mezcla de 1 parte de cal por 2 partes de arena con un poquito de cemento (un 5% mas o menos) – Esta mezcla de cal con arena es una formula tradicional que se utilizo durante siglos en Europa y las Américas antes de la invención de cemento. Es una opción mucho mas económica que el cemento (en Colombia el bulto de cemento vale 20,000 pesos y el de cal 4,000) – También es una opción mas favorable para la construcción ecológica ya que la cal no es un producto que que daña el medio ambiente mientras que el cemento es muy dañino…Para mayor información referirse a los siguientes enlaces:

Atrás del muro de contención hecho de piedras pegadas con cal y arena se puso una hilera de piedras sin pega, esta hilera sirve como filtro ya que si hay alguna agua o humedad que se viene precipitando por la superficie o por dentro de la montana cae ahí donde se escure entre las piedras y esta recolectada por un tubo que saca el agua de atrás del estudio hacia a unas salidas por los lados.

Bajando piedras de la montana con trineo improvisado

Bajando piedras de la montana con trineo improvisado

murocontencion2

murocontencion3

MUROS LATERALES Y COLUMNAS

murolateral

Después de terminar el gran muro de contención , empesamos a construir los muros laterales, ya que el estudio también iba a estar parcialmente enterado por los lados. En esta foto se ve Ruben y Franklin espesando el muro lateral de la izquierda mientras Howar y otro joven vienen bajando de la montana con el trineo lleno de piedras.

murolateral2

Este es una imagen del muro lateral de la derecha, como pueden ver están saliendo de los muros varios tubos de PVC, estos son tubos que pasan o por dentro de la tierra o por dentro de la alberca de agua y entran al estudio, el propósito de estos tubos es crear entradas de aire fresco, especialmente para estos momentos que el estudio estará completamente cerrado.

murolateral4

murolateral3

Aquí vemos la pared de la izquierda completamente terminada con sus entradas de aire fresco y también los principios de las columnas en ladrillo.

estuiocolumnas

Aquí podemos ver todas las columnas terminadas. Inicialmente el estudio no iba a tener columnas para cargar el techo ya que se iba a hacer con la técnica del “earthbag” o bolsas de poliuretano rellenas de tierra, esta es una técnica similar al adobe y no se necesita columnas ya que las paredes quedan muy gruesas y forman una masa única (monolítica) la cual puede cargar el peso del techo. Pero no habíamos contemplado todo los muros de contención ni que nuestro estudio iba a estar enterado…Al momento de ver esto construido, en la realidad nos dimos cuenta que ya no podíamos contar con una sola estructura de bolsas, perfectamente equilibrada por todos lados, ya que teníamos todos estos muros de contención, entonces optamos por la seguridad (sobre todo en casos de terremotos) y subimos columnas de ladrillo.

Cavada

cavar

Aunque desechamos la idea que el estudio estuviera completamente enterado, decidimos que estaría parcialmente enterado ya que para un espacio que algunas veces tendría que estar completamente cerrado para aislarlo los sonidos es impredecible que sea lo mas fresco posible…La idea de aire acondicionado es absolutamente imposible ya que consume enormes cantidades de energía lo que lo vuelve uno de los peores enemigos de la construcción ecológica y que ademas no es posible mantener con energía solar. El estudio esta siendo diseñado para ser fresco de manera pasiva (osea naturalmente) por medio de su ubicación dentro de la tierra y paredes gruesas + entradas de aire fresco (tubos subterráneos) y salidas de aire caliente. Cavar un hueco (donde ya existía un desnivel en la montana) del tamaño necesario para alojar el estudio de 7 metros por 4 ½ + techos con una altura de 3 metros fue un trabajo duro que llevaron acabo algunos jóvenes del mismo barrio donde estamos construyendo. Largo y costoso para nosotros, pero la cavada con mano de obra en Colombia (aun en este terreno lleno de piedras) todavía sale mas barato que con maquinaria mecánica y ademas es dar trabajo a la gente local.

Aunque desechamos la idea que el estudio estuviera completamente enterado, decidimos que estaría parcialmente enterado ya que para un espacio que algunas veces tendría que estar completamente cerrado para aislarlo los sonidos es impredecible que sea lo mas fresco posible…La idea de aire acondicionado es absolutamente imposible ya que consume enormes cantidades de energía lo que lo vuelve uno de los peores enemigos de la construcción ecológica y que ademas no es posible mantener con energía solar. El estudio esta siendo diseñado para ser fresco de manera pasiva (osea naturalmente) por medio de su ubicación dentro de la tierra y paredes gruesas + entradas de aire fresco (tubos subterráneos) y salidas de aire caliente. Cavar un hueco (donde ya existía un desnivel en la montana) del tamaño necesario para alojar el estudio de 7 metros por 4 ½ + techos con una altura de 3 metros fue un trabajo duro que llevaron acabo algunos jóvenes del mismo barrio donde estamos construyendo. Largo y costoso para nosotros, pero la cavada con mano de obra en Colombia (aun en este terreno lleno de piedras) todavía sale mas barato que con maquinaria mecánica y ademas es dar trabajo a la gente local.

Concepto

Como el estudio de grabación tienen que cumplir con algunos requisitos específicos de acústica lo que implica que este rectangular o cuadro de forma, tenga un techo plano, un cierto volumen mínimo en tamaño y altura de techo tuvimos que hacer concesiones a nivel de la estética deseada para la casa y del uso de materiales.

Materiales Reciclados

Deshuesadero donde hemos econtrado mucha materia prima

Deshuesadero donde hemos econtrado mucha materia prima

Otra buena opción para construir una casa ecológica es reciclar materiales ya usados. Para ellos nosotros vamos a los deshuesadores de Santa Marta a ver que hay que podemos utilizar, también hemos ido a lugares especializados en revender ciertos materiales en Barranquilla, una ciudad mas grande que nos queda a una hora y media de camino.

rejas

En Taganga y Colombia en general, afortunadamente hay que utilizar rejas en las ventanas. Hemos encontrado muchas rejas de segunda en el deshuesador, algunas de estas son antiguas, hechas sin soldadura y con metal espeso, otras son mas modernas y de menor calidad.

VIDRIO

vidrio

En vez de comprar vidrios nuevos, se puede utilizar los vidrios , especialmente parabrisas de carros abandonados. La ventaja es que es vidrio templado y las desventaja es que tienen formas redondeadas y es difícil hacer ventanas que se pueden abrir.

PUERTAS Y VENTANAS

ventanas

Al comprar las puertas y ventanas de segunda nos ahorramos mucho dinero, ademas aquí en la región del caribe colombiano encontramos muchas ventanas y puertas de madera al estilo colonial o simplemente tradicional que son muy bonitas y muchas veces la madera de otra otras épocas es de mayor calidad que la actual.

ventanas2

MADERA DE SEGUNDA

triplex

Ambos Santa Marta y Barranquilla, las dos ciudades cerca de nosotros son puertos, entonces hay mucho triplex y aglomerado de segunda a la venta ya que este se utiliza para empacar los productos dentro de los contenedores. Nosotros compramos un aglomerado para hacer el techo del estudio.

triplex2

LLANTAS

llantas

Las llantas son un excelente material para la construcción, en Colombia se consignen gratis y mucha gente las utiliza para crear muros de contención y escaleras en la montana. También se pueden usar para construir casas. Nosotros las utilizaremos para hacer algunos muros de contención y para rellenar partes del terreno.