Zhigoneshi

Para Transmediale Berlin 2009, Intermundos emitió desde Colombia un video acerca del pensamiento de los indigenas de la Sierra Nevada de Santa Marta. Este video es una edición rápida con voice over que Intermundos realizó juntando dos programas cortos, hechos por el grupo de comunicación Zhigoneshi. Esta sección de la página Intermundos sirvió para contextualizar el video. También llevamos a cabo una emisión en vivo via skype desde la Sierra Nevada de Santa Marta para Transmediale – Gracias Rob!

(El video en si estará colgado en dos meses cuando sea posible hacerlo)

Grupo de comunicación Zhigoneshi

La palabra Zhigoneshi significa en lo básico – ayudémonos – en idioma Kagaba (Kogui). – Pero tiene un significado mas elaborado que plantea que los Mamos (sabedores) de la sierra nevada pueden ayudar a que el hermanito menor (los no indígenas) se hagan conscientes de lo que hacen en su entorno que es perjudicial para la naturaleza para que mas bien aprendan a respetarla y protegerla.

Esta palabra fue mencionada en el año 1985 cuando se hicieron las primeras cartillas en papel periódico donde los Mamos hablaban de la mitología indígena acerca de los árboles, animales y todos los seres vivientes. Esta palabra Zhigoneshi se utilizó para abrir las puertas hacia a la rama de la comunicación. Después de veinte anos se realiza el sueño tan anhelado de tener un centro de comunicación, el cual lleva el nombre de Zhigoneshi.

Este centro está integrado por tres de las etnias de la Sierra Nevada de Santa Marta (Arahuaco, Kogui, Wiwa). Trabajamos con revistas, fotografía y video. Contamos con camarógrafos, fotógrafos, escritores y sonidistas, todos indígenas de la Sierra. En este momento estamos realizando una serie televisiva llamada Palabras Mayores: que incluye 10 micro programas de siete minutos cada uno. Estos micro programas serán emitidos por Tele Caribe, un canal regional. Posteriormente se subirán los microprogramas al Internet. También estamos produciendo un documental largo metraje que esperamos terminar este año.

La conformación del centro de comunicación Zhigoneshi tiene como objetivo mandar un mensaje al hermanito menor (todos los no indígenas) desde el pensamiento ancestral y la autonomía indígena para que los hermanitos menores nos ayuden a cuidar la naturaleza y conservar la cultura de los pueblos indígenas.
(Escrito por Zhigoneshi)

Sierra Nevada de Santa Marta

La Sierra Nevada de Santa Marta es un macizo aislado al margen de los Andes ubicado en las proximidades de la costa Caribe de Colombia. Es la formación montañosa litoral más alta del mundo, la cual se eleva abruptamente desde las costas del Mar Caribe hasta alcanzar una altura de 5.775 metros en sus picos nevados, ubicados a tan sólo 42 kilómetros de éste.
Con una superficie aproximada de 17000 km², es la montaña más alta de Colombia, aislada de la cordillera de los andes por zonas llanas y semiáridas. Sus picos más altos son el Pico Simón Bolívar y el Pico Cristóbal Colón.
http://es.wikipedia.org/wiki/Sierra_Nevada_de_Santa_Marta

Los Kogui

Para cada una de las etnias que habita la sierra Nevada de Santa Marta, los picos nevados son considerados el centro del mundo. Los primeros hombres provienen de dichos grupos y, por lo tanto, son los «Hermanos Mayores», mientras todos los que llegaron después son considerados como los «Hermanos Menores». La diferencia entre los dos es el conocimiento que sobre la naturaleza tienen los «Hermanos Mayores». Desde esa perspectiva, los «Hermanos Mayores» son los encargados de cuidar y preservar el mundo, tratando de velar porque el ciclo cósmico tenga un buen desarrollo; para que las enfermedades no destruyan la vida de los hombres; para que las cosechas sean buenas.

El mundo se concibe como dos pirámides sostenidas sobre una misma base. Internamente, lo conforman nueve mundos, cada uno con su propia tierra y sus propios habitantes. La tierra esta ubicada en el quinto piso. Hacia arriba los mundos están emparentados con la luz y hacia abajo están emparentados con la oscuridad.

La sierra es considerada como un cuerpo humano, donde los picos nevados representan la cabeza; las lagunas de los páramos el corazón; los ríos y las quebradas las venas; las capas de tierra los músculos; y los pajonales el cabello. Con esa base, toda la geografía de la sierra es un espacio sagrado.

El Mamo es el personaje central dentro del sistema de representación de los Kogui. Él es el intermediario entre las fuerzas celestiales y los hombres. Su sabiduría y conocimiento permite el equilibrio entre las fuerzas. Para ellos el fin del mundo se acerca, pues los «Hermanos Menores» no están interesados en proteger la naturaleza.
http://www.todacolombia.com/etnias/gruposindigenas/kogui.html

Los Arhuacos

Los Arhuacos son un pueblo profundamente espiritual y conocedor de su propia filosofía, que tiene un carácter globalizante. Creen en la existencia de un Creador y Gran Padre, Kakü Serankua, del cual provinieron los primeros dioses y seres materiales, otros padres como el sol y los nevados y otras madres como la tierra y la luna. Consideran a la Sierra como el ombligo del mundo, desde el cual se originó en las diferentes piedras.
La naturaleza y la sociedad como unidad están regidas por una sola Ley Sagrada, inmutable, preexistente, primitiva y sobreviviente a todos y a todo. Podría el mundo existir o dejar de existir, sin que esto alterara en lo más mínimo la esencia de dicha Ley, la cual constituye el pensamiento universal de lo no manifiesto, único origen de la vida.
La Ley universal Kunsamü, es representada por un niño, el Mamo Niankua. Esta Ley de origen halla expresión en el universo. Se dá entonces una asociación entre Ley y pensamiento, que, a compás con el entorno, se transforma en Ley Natural. Esta Ley Natural da origen a la creación de la materia y a su evolución, equilibrio, preservación y armonía, que constituyen los objetivos fundamentales y la razón de ser de los Mamos, las autoridades espirituales de la sociedad Arhuaca, que encarnan el seguimiento a la Ley tradicional.

Cada Mamo o Mamü es escogido entre diferentes candidatos a los ocho o diez años edad y recibe una educación que dura como mínimo 9 años, 15 años en promedio. Pueden prolongar su estudio, especializándose en ciertos conocimientos. Son filósofos, sacerdotes, médicos y consejeros prácticos individuales y comunitarios. Su influencia es decisiva en la vida de cada persona y en la sociedad.
http://es.wikipedia.org/wiki/Arhuaco
«El mundo no tiene que acabarse; podría continuar, pero si no dejamos de violar la tierra y la naturaleza, quitándole a la gran madre su energía, sus órganos, su vitalidad; solamente si la gente deja de trabajar contra la gran madre el mundo podrá durar mas tiempo»
Traducido de http://en.wikipedia.org/wiki/Koguis

Todas las fotos de esta sección por Zhigoneshi.